den Dingen auf den Grund gehen

den Dingen auf den Grund gehen

go to the bottom of things

ich werde den Dingen auf den Grund gehen

I'm going to the bottom of things

Er ist ein aufgewecktes Kind, der, wenn sein Interesse geweckt ist, den Dingen auf den Grund gehen möchte.

He is a bright child who, if his interest is aroused, wants to get to the bottom of things.

Wenn Sie allerdings den Dingen auf den Grund gehen und sich ein wahres Bild machen wollen, dann müssen Sie sich eine einfache Frage stellen.

But if you want to push this and prejudge, you must ask yourselves one simple question.