der Abänderungsvorschlag

Keine Einträge im Wörterbuch gefunden.

Meintest du

• Änderungsvorschlag
• Verbesserungsvorschlag
• Lösungsvorschlag
• Anschaffungsvorschlag
• Abänderung
• Abänderungsantrag
• Bewertungsvorschlag
• Abänderungen

Beispiele im Kontext

• Ich bin daher zuversichtlich, daß auch die Abänderungsvorschläge dieser Richtlinie, zu der uns nun der Gemeinsame Standpunkt vorliegt, genauso schnell in nationales Recht umgesetzt werden.

  Consequently, I am optimistic that the amendments to that first directive, concerning which we have the present common position, will enjoy equally rapid incorporation into national laws.

• Die vom Ausschuss für Recht und Binnenmarkt eingebrachten acht Abänderungsvorschläge können von der Kommission ganz bzw. im Prinzip übernommen werden.

  The Commission can accept the eight amendments tabled by the Committee on Legal Affairs and the Internal Market, either in full or in principle.