der Balanceakt

Keine Einträge im Wörterbuch gefunden.

Meintest du

• Balance
• Balancier
• Balanceregler
• die Balance halten
• balanciert

Beispiele im Kontext

• In einem solchen Augenblick -und diesen haben wir jetzt -ist der Balanceakt am schwierigsten.

  That is the moment -and the moment is now -that the balancing act is most difficult.

• Ich dagegen finde, daß der Balanceakt von Frau Schaffner nicht nur unseren Respekt, sondern unsere Zustimmung verdient.

  However, I feel that the balancing act undertaken by Mrs Schaffner deserves not only our respect, but also our support.

• Der Balanceakt zwischen Unternehmens- und Verbraucherinteressen ist nicht immer einfach, und Sie haben meinen vollen Respekt für Ihre Arbeit.

  Trying to strike a balance between the interests of companies and those of the consumer is not always simple, but I respect you for the work you have done.