der Bergbau

Die größten Beschäftigungssektoren im Outback sind der Bergbau , die Landwirtschaft

The largest employment sectors in the outback are mining, agriculture

Andererseits bildete der Bergbau das klassische Beispiel für die Irrationalität des damaligen Wirtschaftssystems.

At the same time mining was the classic example of the irrationality of the system.

Meines Erachtens würde der Bergbau für die in dieser Branche tätigen Unternehmen wesentlich teurer werden, wenn wir den Berichtsentwurf annehmen.

Mining waste is currently covered by general waste directives, but some serious incidents involving quarrying and mine waste led to the Council to ask for a specific directive on mining waste.

Der Bergbau im Unterharz gilt als der älteste Abbau von Bodenschätzen im Harz.

Mining in the lower Harz is regarded as the oldest extraction of mineral resources in the Harz mountains.

Der Bergbau mit Zyanid beschäftigt nur eine geringe Belegschaft, birgt aber das Risiko realer Umweltkatastrophen.

Cyanide mining employs only a small workforce, but poses the risk of real environmental disasters.

Zur gleichen Zeit ist der Bergbau aber auch ein Störfaktor mit beträchtlichen negativen Auswirkungen auf die Umwelt und den Lebensraum der lokalen Gemeinden.

At the same time mining is a highly disruptive activity with considerable negative impacts on the environment and the livelihoods of local communities.

der Bergbau

The mining

Verursacher ist der Bergbau.

It is an important transportation and mining centre.