der Bodenverbesserer

Keine Einträge im Wörterbuch gefunden.

Meintest du

• Bodenverbesserung
• Haftverbesserer
• Weltverbesserer
• Denver
• Bodenverdichter
• Bodenverfestiger
• desto besser
• unverbessert

Beispiele im Kontext

• Menge des Bodenverbesserers (Gewicht) oder des Kultursubstrats (Volumen);

  the quantity of soil improvers (in weight) or growing media (in volume);

• Anschließend soll die Pflanzenkohle mit Nährstoffen aus Biokompost, Gülle oder Mist fruchtbar gemacht werden. So entsteht ein neuer Bodenverbesserer, der künstlich hergestellten Mineraldünger ersetzen kann.

  Next the biochar can be made fertile by adding nutrients from biocompost, liquid manure or dung, thereby forming a new soil conditioner which can replace artificially produced mineral fertilisers.

• Der organische Anteil des Produkts darf nur aus Bodenverbesserern bestehen, die den in dieser Entscheidung festgelegten Anforderungen entsprechen.

  The organic part of the product shall be composed exclusively of soil improvers that meet the requirements stated in the present Decision.

• Die Kriterien sind so festgelegt, dass die Kennzeichnung von Bodenverbesserern und Kultursubstraten gefördert wird, die die Umwelt während ihres ganzen Lebenszyklusses weniger schädigen.

  The criteria are set at levels that promote the labelling of soil improvers and growing media that have a lower environmental impact during the whole life-cycle of the product.

• b) Produkttypbezeichnung, einschließlich der Angabe "BODENVERBESSERER";

  (b) descriptor identifying the product by type, including the wording "SOIL IMPROVER";

• Produkttypbezeichnung, einschließlich der Angabe "BODENVERBESSERER" oder "KULTURSUBSTRAT";

  a descriptor identifying the product by type, including the wording "SOIL IMPROVER" or "GROWING MEDIA";

• Der erfindungsgemäß erhaltene Carbokalk kann daher insbesondere in solchen Böden als Bodenverbesserer eingesetzt werden.

  The carbolime obtained in accordance with the invention can therefore be used as a soil improver especially in such soils.