der Fachmann

Sie sind der Fachmann auf diesem Gebiet. Sie sind hier der Fachmann.

You are the expert in this field. You are the expert here.

Er ist schließlich der Fachmann, der der Praxis den Vorrang geben muß.

In the end it is the theoretical expert who must give way to practice.

Da staunt der Fachmann und der Laie wundert sich

As the expert and the layperson is astonished wonder

Der Fachmann ist in der Lage, die Regeln zu implementieren.

Those skilled in the art will be capable of implementing the rules.

Der Fachmann ist in der Lage, für jeden Verfahrensschritt den Programmcode zu erstellen.

Those skilled in the art will be able to create the program code for each process step.

Der Fachmann wird verstehen, dass das erfindungsgemässe Bestellungsverfahren auch für Bestellungen im Ausland geeignet ist.

One skilled in the art will understand that the ordering method according to the invention is also suitable for orders abroad.

Der Fachmann versteht, dass bei den erfindungsgemäßen starken Säuren das Proton als Komplex mit dem jeweiligen Lösungsmittel vorliegt.

[0127] The person skilled in the art understands that the proton in the strong acids according to the invention is in the form of a complex with the respective solvent.

Der Fachmann wird verstehen, dass das Sicherheitsmodul in einer Variante auch ausführbar ist als Computerprogrammprodukt mit Computerprogrammcodemitteln zur Steuerung eines oder mehrerer Prozessoren des Kommunikationsendgeräts.

One skilled in the art will understand that, in an embodiment, the security module can be implemented as a computer program product comprising computer program code means for controlling one or more processors of the communication terminal.