der Finanzprüfer
Keine Einträge im Wörterbuch gefunden.
Meintest du
Beispiele im Kontext
-
Die Finanzprüfer der Kommission könnten zu diesem Zweck an den vom OLAF durchgeführten Kontrollmissionen und Kontrollen vor Ort teilnehmen.
To this end, Commission auditors can take part in OLAF’s missions and on-the-spot checks.
-
Die Vorschläge für die Besetzung der Posten des Schatzmeisters und des Finanzprüfers in jeder der Institutionen und dezentralisierten Agenturen bedürfen unbedingt der vorherigen Konsultation des Parlaments.
And they make it essential that Parliament should be consulted prior to the appointment of the treasurer and financial auditor of each of the decentralised institutions and agencies.
-
Auf der Grundlage des Ende August dieses Jahres vorgelegten externen Prüfberichts haben die die Bezahlung anweisenden Dienste damit begonnen, die vom externen Finanzprüfer erfaßten Daten Projekt für Projekt zu prüfen.
On the basis of the external audit report submitted at the end of August this year, authorising services have begun to examine, project by project, the information gathered by the external auditor.