der Kinder halber

Der guten Ordnung halber teile ich Dir mit, dass ich die Auszahlung der für Deine Kinder abgeschlossenen Ausbildungsversicherung an bestimmte Voraussetzungen knüpfe, welche inhaltlich Katharina bekannt sind.

For the sake of good order I must inform you that the disbursement of the educational insurance which was concluded for your children is tied to certain conditions, which are known to Katharina.