der Mischer

Bei einem Arbeitsunterbruch härtet die im Mischer befindliche Masse aus und der Mischer wird gegen einen neuen Mischer sowie der alte Folienschlauch gegen einen neuen Folienschlauch ausgetauscht.

In the event of an interruption in the work process, the mass situated in the mixer hardens and the mixer is replaced by another mixer and the old foil pouch is replaced with a new foil pouch.

Überprüfung der Mischer in den Wartungsplan aufnehmen

Record review of the mixer in the maintenance plan

der mischer und das netzteil sind schwerer als 31,5 kg ich könnte eventuell 2 Pakete machen die Versandkosten wären dann 30,-- € und 40,-- €

the mixer and the power supply are heavier than 31.5 kg I could possibly make the shipping 2 packages would then be 30, - and € 40, - €

der mischer wird an den

the mixer is on the

Der Mischer 10 ist auf der vom Antrieb abgewandten Seite der Verteilerpumpe 11 angeordnet.

The mixer 10 is disposed at the side of the distributor pump 11 remote from the drive.

Bei dem bekannten Strangpreßwerkzeug besteht der Mischer aus einer Platte, die diametral und achsparallel in das Anschluß­ stück eingesetzt ist.

In the known extruder the mixer comprises a plate which is inserted diametrically and axially parallel in a connector piece for the mixer.

Natürlich kann der Mischer 9 auch seitlich neben der Bandpresse 3 angeordnet sein, um den Zuführweg kurz zu halten.

Of course the mixer can also be arranged at the side of the belt press in order to keep the feeding path short.

Der Mischer GMS-2000 ist aus einer Baureihe die seit 2010 nicht mehr hergestellt wird.

The mixer GMS-2000 is made of a series that is no longer manufactured since of 2010.