die Behinderten

Wörterbuch

Ein drittes Beispiel sind die Behinderten, auf die ein steigender Anteil der Erwerbslosen entfällt.

A third example is disabled people, who form an ever-greater proportion of the unemployed.
Die behinderten haben ein Cafe in dem sie abwechselnd von dienstag bis donnerstag arbeiten.

The disabled have a cafe in which they work alternately from Tuesday to Thursday.
Die Behinderten haben ein Recht darauf, den Teufelskreis von Armut und Behinderung zu durchbrechen.

The disabled have the right to break out of the vicious circle of poverty and disability.
Die Behinderten werden auch diskriminiert, wenn es um den Zugang zu Kultureinrichtungen und Gaststätten geht.

The disabled are also discriminated against when it comes to gaining access to restaurants and cultural institutions.
Die Behinderten als Individuen mit Rechten anzuerkennen stellt einen Teil der Verwirklichung der Idee einer funktionierenden Demokratie dar.

The recognition of the disabled as people with rights is part of the realisation of the idea of the functioning of democracy.
Die Behinderten bleiben vergessen.

The disabled remain forgotten.
Die behinderten haben auch ein Cafe

The disabled also have a Cafe
ich kümmerte mich um die behinderten

I took care of the disabled