die Hoffnung aufgegeben

Ich hatte die Hoffnung aufgegeben das du meine Freundin wirst

I had given up hope that you will be my friend

Warum haben so viele junge Leute die Hoffnung aufgegeben, die Beschlüsse durch Argumente beeinflussen zu können?

Why have so many young people given up hope of being able to affect decisions by using arguments?

sie haben die Hoffnung aufgegeben, dass der HSV in der ersten Liga bleibt

they have given up hope that the HSV remains in the premier league

Habe die Hoffnung aufgegeben

Gave up hope

Ich habe die Hoffnung aufgegeben

I've given up hope

ich habe nie die hoffnung aufgegeben

I never gave up hope

aber ich habe die Hoffnung aufgegeben

but I have given up hope

Tom hat noch nicht die Hoffnung aufgegeben.

Tom hasn't yet given up hope.