babelfish

die Niederspannung

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Die Niederspannungs- und die Maschinenrichtlinie decken hier bereits viele Punkte ab.

    The Low Voltage Directive and the Machinery Directive already cover many issues in this regard.

  • Der Neuaufbau der Niederspannung war für das erste und zweite Quartal 2016 geplant

    The rebuilding of low voltage was for the first and second quarter of 2016 planned

  • Strom oberhalb der Niederspannung

    Current is above the Low Voltage

  • was ist denn dann mit der niederspannung? Diese ist bei Nessel eingelagert.

    What is it then to the low voltage? This is stored in hives.

  • • Netznutzungsabrechnung Gas. • Mehr-/Mindermengenabrechnung Gas. • Entgelt für Messung und Abrechnung Gas. • Vorbereitung Maßnahmen zur Umsetzung der Niederspannungs- und Niederdruckanschlussverordnung.

    • Power usage charging gas. • Mehr-/Mindermengenabrechnung gas. • pay for gas measurement and accounting. • preparations for the implementation of low-voltage and low-pressure port regulation.

  • Ein Brand im Fahrerstand ausgehend von technischen Systemen ist auf Grund der dort befindlichen Niederspannung (24V) bzw. der leistungsbegrenzten Spannungsebenen unwahrscheinlich.

    A fire in the cab is based on technical systems located there unlikely due to low voltage (24V) and the power-limited voltage levels.

  • Die vorliegende Spezifikation beschreibt die Anforderungen an die elektrischen Niederspannungs- Schaltanlagen, sowie grundsätzliche Forderungen an die einzubauenden Betriebsmittel (z.B. Schaltgeräte, Schutz, Messung).

    This specification describes the requirements of the electrical low-voltage switchgear, and basic requirements on the equipment to be built (eg relays, safety, measurement).

  • Weiter erklären wir die Übereinstimmung des nachfolgend genannten Geräts mit den Schutzzielen der EG-Richtlinien „Niederspannung“ 2006/95/EG, „Elektromagnetische Verträglichkeit“ 2004/108/EG sowie RoHS 2011/65/EU.

    Next we declare the compliance of the equipment listed below with the protection requirements of EU Directive "Low Voltage" 2006/95/EC "electromagnetic compatibility" 2004/108/EC and RoHS 2011/65/EU.