die Polsterung

nicht einmal für die Polsterung des sofas

Not even for the upholstery of the sofas

Die Polsterung des Paketes war nicht genügend stark.

The padding of the packet was not strong enough.

Die Polsterung des Kissens verhindert, dass das Messer auch das Leder zerschneidet.

The padding of the cushion prevents the knife from cutting through the leather during this cutting.

Setzen Sie die Polsterung in den Stiefel ein.

Insert the padding into the Boot;

bitte eine Polsterung ablehnen und die Polsterung prüfen ob mutwillig beschädigt ist

please refuse padding and check whether the padding is vandalized

Darüber hinaus kann dieser Effekt noch dadurch intensiviert werden, daß die Polsterung an ihrer der Körperfläche zugewandten Seite Knochenvorsprünge aus­ sparende Vertiefungen aufweist.

In addition, this effect can be made still more intense as a result of the fact that the padding comprises depressions at its side adjacent to the body, which leave room for bone projections.

Setzen Sie die Polsterung vorn und hinten in den Stiefel ein.

Insert the front and back padding into the boot.

Werkstoffe für die Polsterung eines Sitzes und seiner Zubehörteile (einschließlich des Fahrersitzes);

material(s) used for the upholstery of any seat and its accessories (including the driver's seat),