die Prägnanz

Verständlichkeit und Prägnanz der Berichte

Clarity and conciseness of the reports

Die Vereinfachung, Klarheit und Prägnanz seitens des Berichterstatters sind hilfreich.

The simplification, clarity and conciseness of the rapporteur are helpful.

Dessen muß sich dieses Parlament in aller Prägnanz bewußt sein. Das gilt auch für die soeben geführte Debatte über Nicaragua.

Mr President, this Parliament will need to be acutely aware of this, also with regard to the most recent debate on Nicaragua.