die Rückwärtsbewegung

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Die Rückwärtsbewegung des Antriebskolbens erfolgt direkt über die Hydraulikpumpe.

    The reverse movement of the driving piston is accomplished directly by way of the hydraulic pump.

  • Die Rückwärtsbewegung des Beckens schiebt die Leiste nach vorne und rundet den unteren Rücken.

    The backward motion of the pelvis brings the groin forward and rounds the lower back.

  • Die Rückwärtsbewegung der Kolbenstange 4 entgegen der Vorschubrichtung wird von einer Blockiereinrichtung 8 verhindert.

    The piston rod is prevented from moving backwards, counter to the advancing direction, by a blocking means .

  • Die Rückwärtsbewegung ist von der Kapazität des Zwischenspeichers begrenzt.

    However, the intermediate compartment limits the reverse movement capability of the strip.

  • Die Rückwärtsbewegung erfolgt ohne Besprühen.

    The return movement takes place without spraying.