die Rezeption

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Rezeption: Die Rezeption ist rund um die Uhr erreichbar. Wählen Sie bitte zur Durchwahl die Taste „9“ auf Ihrem Telefon.

    Reception: The reception is available around the clock. Please select the button to dial "9" on your phone.

  • Wir bitten unsere Gäste, sich zum Einchecken an die Rezeption des Hotels Antico Panada in der Calle degli Specchieri zu begeben, die sich eine Binute von den Suiten des best Windows entfernt befindet.

    Invitiamo i nostri ospiti a raggiungere la reception dell'Hotel Antico Panada, in calle degli Specchieri, a un minuto dalle suite Best Windows, per il check in.

  • Im Namen der Freiheit des Verbrauchers stellt man die Rezeption des Kunstwerks dem künstlerischen Schaffen entgegen, ebenso wie man bereitwillig annimmt, die schöpferische Freiheit beschränke das Wissen und die kulturelle Entwicklung der Bürger.

    In the name of consumer freedom, the consumption of art is pitted against artistic creation, in the same way that the Council accepts creative freedom as an obstacle to knowledge and to Europe' s citizens becoming enriched by culture.

  • Die Rezeption teilt die ensprechende Person mit

    The front desk tells the proper person

  • Ich habe die Rezeption gebeten das päckchen zu versenden

    I asked the front desk to send the packet

  • Zu meinen Aufgabenbereich gehörte die Rezeption und der Service

    The reception and the service was part of my task pane

  • Könnten Sie bitte Ihre Schlüssel mitnehmen da die Rezeption nicht den ganzen Tag besetzt sein wird da wir Ruhetag haben

    Could please with your key as the reception all day not be occupied we is da have closed

  • Die Rezeption ist nicht den ganzen tag besetzt

    The reception is closed all day