die Sache ist die

Werbung kann Wunder vollbringen, aber sie kann auch grausam sein; sie ist ein sehr mächtiges Werkzeug - das wissen wir, und die Sache ist die, daß sich das mächtige Werkzeug gewissen Prinzipien nicht widersetzen darf.

Advertising today can do wonders, but it can also commit atrocities. It is a very powerful instrument, as we know, and the important thing is that this powerful instrument should not contravene certain principles.