die Stirn gerunzelt

Natürlich können Sie auch die Stirn runzeln, aber das ist nicht berechtigt, Madame!

Of course you are free to frown, Madam, but you have no reason to.

Auch wenn wir die Stirn runzeln, niemand sollte wegen der persönlichen Nutzung von urheberrechtlich geschütztem Material kriminalisiert werden.

Even though we might frown on it, nobody should be criminalised for personal use of copyright material.

die Stirn runzeln

the frown

reihe die stirn runzeln

series pucker the brow

Ihr runzelt die Stirn und fragt euch gerade was ein Pumptrack ist?

Frowning and wondering exactly what a pump track is?

Niemals die Stirn runzeln jemand könnte sich und ein Lachen verleben ...

Never frown someone could spend and a laugh ...

Jenna runzelt die Stirn, und ich muss versuchen, jeden Konflikt zu vermeiden.

Jenna frowns, and I’ve got to cut off any argument at the pass.

Die Union muss nicht gleich zu zittern anfangen, wenn der Herr des Kremls die Stirn runzelt.

It must not tremble at every frown from his lordship in the Kremlin.