die Strähne

fragte Midori und strich ihrem Freund die Strähne hinter das Ohr.

Midori asked, stroking her boyfriend the strand behind her ear.

Ziehen Sie die Handschuhe an und tragen Sie die gleichmäßig die Relaxer Mischung  auf die Strähne auf. Folgen Sie den Zeitvorgaben.

Wearing gloves apply the Relaxer mixture evenly on the strand and follow the timing guide.

Bei auf dem Haar verbleibenden Mitteln wurde auf die handtuchtrockene Haarsträhne 0,3 g Testmischung pro 1 g Haar aufgetragen; danach wurde die Strähne einmal durchgekämmt und über Nacht zum Trocknen belassen.

In the case of formulations intended to remain on the hair, 0.3 g of test mixture per g of hair was applied to the towel-dry hair tress. The tress was then combed through once and left overnight to dry.