die Türöffnung

Wörterbuch

Sensor, um die Türöffnung in der Ladezone verortet zu steuern.

Sensor to control the door opening placed in the loading zone.
Es ist möglich, die Türöffnung von der linken zur rechten Seite zu ändern.

It is possible to change the door opening from either the left or the right side.
Die Türöffnung ist auf der anderen Seite

The door opening on the other side
durch die Türöffnung gehen

Go through the doorway
Ist die Türöffnung rechts/links variabel?

Is the door opening left / right variable?
die Türöffnung ist 2500 breit und 3000 hoch

the door opening is wide 2500 and 3000 high
Die Türöffnung ist vorzugsweise rundlich, jedenfalls nicht eckig.

The door opening is preferably round--at least it should not be square.
Die Türöffnung ist mindestens mit einer Breite von 1,40 m und einer Höhe von 2,00 m vorzusehen.

The minimum dimensions of the doors opening shall be 1,40 m wide × 2,00 m high.