die Unruhe nehmen

Keine Einträge im Wörterbuch gefunden.

Meintest du

• unter die Lupe nehmen
• die Pille nehmen
• die Schärfe nehmen
• in die Zange nehmen
• nehmen
• Unruhe
• Unruhen
• auf die Schulter nehmen

Beispiele im Kontext

• Ich bin mir über die Rolle der Unruhen im Klaren, doch wir müssen zur Kenntnis nehmen, dass das Verhältnis von militärischem und Sicherheitspersonal zur Bevölkerung auf der indischen Seite zu den höchsten in aller Welt gehört.

  I recognise the role of insurgency but we must acknowledge that the Indian side has one of the highest ratios of military and security personnel to the population of any part of the world.

• Leider hat man sie in den Niederlanden angesichts der Turbulenzen und Unruhe der letzten Wochen kaum zur Kenntnis genommen.

  I have seen proof of this, and also proof that Mrs Kroes grossly, persistently and deliberately misled her hearing.

• Ich finde, es ist wichtig, daß wir die Unruhe und die Signale, die jetzt von den Bürgern Europas ausgehen, ernst nehmen.

  I think it is important that we take seriously this concern and these signals which are now coming from the citizens of Europe.

• „Nun sind es zwei – drei Stunden, daß wir in das Etappengefängnis gebracht wurden“, schrieb ich den 3. Januar 1907 meiner Frau. „Ich gestehe, daß ich mit nervöser Unruhe von ineiner Zelle im Untersuchungsgefängnis Abschied nahm.

  “It is about two or three hours since we came to the transfer prison,” I wrote to my wife on January 3, 1907. “I confess I parted with my cell in the Detention House not without nervousness.