die Vereinigten Staaten

Keine Einträge im Wörterbuch gefunden.

Meintest du

• Vereinigte Staaten
• USA : die Vereinigten Staaten von Amerika
• die Staaten
• Luftwaffe der Vereinigten Staaten
• Vereinigte Staaten von Amerika
• vereinigte
• Vereinigte ...
• vereinigte sich

Beispiele im Kontext

• Wenn wir in die Vereinigten Staaten reisen wollen, gelten für uns die Regeln der Vereinigten Staaten.

  If we wish to travel to the United States, we will have to abide by conditions set by the United States.

• Dieser Punkt gab übrigens letztlich den Ausschlag dafür, dass die Vereinigten Staaten dem Menschenrechtsrat nicht zugestimmt haben.

  Another new aspect is the possibility of suspending members of the Human Rights Council in the case of gross and systematic human rights violations subject to a two-thirds majority.

• Im vergangenen Jahr wanderten 3 000 ausgebildete Krankenschwestern aus Kenia ab, vor allem in die Vereinigten Staaten und das Vereinigte Königreich.

  Last year Kenya lost 3000 graduate nurses to other countries, mostly to the United States and the United Kingdom.

• Die Vereinigten Staaten haben das Fair-Gesetz angenommen.

  The United States has adopted the Fair act.

• Die Vereinigten Staaten sind der drittgrößte Staat der Erde

  The United States is the third largest country in the world

• Die Vereinigten Staaten haben die Verhandlungen wieder aufgenommen.

  The United States has re-entered the negotiations.

• Die Vereinigten Staaten hoben die Vergeltungsmaßnahmen am 15. Juni 1996 einseitig auf.

  The United States withdrew these measures unilaterally on 15 July 1996.

• Wir können uns nicht immer auf die Vereinigten Staaten und deren Interventionen verlassen.

  We cannot always rely on the United States to intervene.