die angewandten Künste
Wörterbuch
-
die angewandten Künste
-
die angewandten Künste
Beispiele im Kontext
-
Die Studiensammlung gibt einen umfassenden Einblick in die umfangreichen Sammlungsbereiche und macht die Geschichte und Vielfältigkeit angewandter Kunst, den Variantenreichtum der Formen und Materialien sowie ihre Genese sichtbar.
The study collection provides comprehensive insight into the extensive collection areas and visualises the history and diversity of applied art, the wealth of forms and materials, as well as its origin.
-
Vermiet- und Verleihrechte an Bauwerken und Werken der angewandten Kunst fallen nicht unter diese Richtlinie.
This Directive does not cover rental and lending rights in relation to buildings and to works of applied art.
-
(2) Vermiet- und Verleihrechte an Bauwerken und Werken der angewandten Kunst fallen nicht unter diese Richtlinie.
This Directive shall not cover rental and lending rights in relation to buildings and to works of applied art.
-
Heute ist er Lehrbeauftragter an der Universität für angewandte Kunst in Wien und gehört zu den wichtigsten österreichischen Schriftstellern und Publizisten der Gegenwart.
He now lectures at the University of Applied Arts in Vienna, and is one of the most important Austrian writers and journalists of the present day.
-
Dies gilt beipielsweise für die angewandten und virtuellen bildenden Künste( visuelle Kunst und Multimedia), die Musik und verschiedene( bestehende und künftige) künstlerische Ausdrucksformen.
These include plastic, applied and visual arts( visual arts and multimedia), music and other( existing and future) forms of artistic expression.
-
Er wurde 1942 in Wien geboren und ist seit 1993 ordentlicher Professor für Architekturentwurf an der Universität für angewandte Kunst in Wien und hat zahlreiche Gastprofessuren im Ausland inne.
He was born in Vienna in 1942, and since 1993 has been a professor of architectural design at the University of Applied Arts Vienna. He also holds several visiting professorships abroad.