dispergiert

Die Mischung wurde weitere 15 Minuten dispergiert.

The mixture was dispersed for a further 15 minutes.

Die Mischung wird nachträglich noch einmal über eine Dreiwalze dispergiert.

The mixture is subsequently re-dispersed on a triple roll mill.

Dann wurde die Rührwerksmühle verschlossen und der Inhalt 6 Stunden dispergiert.

The stirred ball mill was then closed and the content was dispersed for 6 hours.

dispergiert 20min bei 5000U/min am Dissolver (ohne Kühlung in einer 250ml Glasflasche)

dispersed 20min at 5000U / min in a dissolver (without cooling in a 250ml glass bottle)

dispergiert 20min bei 5000 Umdrehung/min am Dissolver (ohne Kühlung in einer 250ml Glasflasche

dispersed 20 min at 5000 rev / min in a dissolver (without cooling in a 250ml glass bottle

Zusammensetzung nach Anspruch 1, worin das polyanionische Ammoniumsulfat in einem flüssigen Träger dispergiert ist.

The composition of claim 1 wherein the polyanionic ammonium surfactant is dispersed in a liquid carrier.

Turbo-Fliehkraftsichter nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet , daß das Aufgabegut vor der Zufuhr vorher dispergiert wird.

Turbo-centrifugal classifier according to Claim 10, characterized in that the charge material is previously dispersed before being fed.

Zu dieser Suspension gibt man 1 g Natriumhexamethaphosphat und dispergiert 6 Minuten mittels eines Hochgeschwindigkeitsrührers.

1 g of sodium hexamethaphosphate is added to this suspension and dispersed for 6 minutes using a high-speed stirrer.