durchgelaufen

ist nicht komplett durchgelaufen

has not passed completely

Die Simulation ist ohne Kollision komplett durchgelaufen.

The simulation has been run completely without collision.