durchgeschleift

Sonderplatte durchgeschleift

Special plate looped through

alle optionalen Werte werden durchgeschleift

all optional values ​​to be looped through

Alle anderen Fasern werden lediglich durchgeschleift.

All other fibers are merely looped through.

Für die Standardkommunikation sind die Leitungen durchgeschleift.

The lines are looped through for standard communication.

Lüfter wird nicht über Relais geschaltet, sondern über CM352 nur durchgeschleift

Fan is not switched via relay but looped over CM352 only