durchquerend

Es ist auch aus technischer Sicht praktisch unmöglich aufgrund des zu durchquerenden Feuchtgebiets.

It is also practically impossible from a technical point of view, given the marsh area that it has to cross.

Es liegt auf der Hand, daß unseren Luftraum durchquerende Flugzeuge auf ihrem Flug nicht uneinheitlichen, unkoordinierten, komplizierten Verfahren unterworfen sein dürfen.

It is perfectly obvious that the aircraft in our airspace should not be on the receiving end of inconsistent, uncoordinated and complicated handling of their flight plans.