ehedem

als ehedem gedacht wurde

was formerly thought of as

Nichts, oder fast nichts hat sich indessen für die seit ehedem Gebeutelten getan.

Nothing, or practically nothing, has been done for this people that has been abused for centuries.

13 Ihr wisset aber, daß ich in Schwachheit des Fleisches euch ehedem das Evangelium verkündigt habe;

13 But ye know that in weakness of the flesh I announced the glad tidings to you at the first;

Erinnern wir uns an das Bild eines Jizchak Rabin, der bei seiner letzten Kundgebung- und was für einer Kundgebung!- mit beeindruckender Hellsichtigkeit den Friedenssong anstimmte, den er ehedem selbst verboten hatte.

Let us not forget the image of Yitzhak Rabin at his last meeting, and what a meeting it was- with moving lucidity uttering the pacifist words he once condemned.