ein Loch mit dem anderen zustopfen

Damit ergibt sich praktisch eine Situation, in der ein Loch mit dem anderen zugestopft wird.

So it is effectively a situation of robbing Peter to pay Paul.