ein Vermögen machen

Geld an solche Leute zu zahlen, die damit ein Vermögen machen wollen.

To pay money to those people who want to make a fortune with it.

Ich kritisiere diejenigen nicht, die in guten Zeiten ein Vermögen machen, und ich werde sie auch nicht bedauern, wenn sie Verluste hinnehmen müssen.

I do not criticise those who make fortunes when times are good; I am not going to shed any tears now if there are losses.