eine Schleife machen

und mache eine Schleife

and make a loop

ich mach auch eine schleife herum

I'm also a loop around

Wenn die Bänder noch zu lang sind, machst du eine Schleife.

If the straps are still too long, tie a loop.

Ein Auto kann verschiedene Geräusche machen, von Klopfen und Rasseln bis zu Schleifen, Quietschen und Zischen.Ein Auto kann verschiedene Geräusche machen, von Klopfen und Rasseln bis zu Schleifen, Quietschen und Zischen.

A car can make numerous sounds, from knocks and rattles to grinds, squeaks and hisses.A car can make numerous sounds, from knocks and rattles to grinds, squeaks and hisses.

Und sollst fünfzig eherne Haken machen und die Haken in die Schleifen tun, daß die Hütte zusammengefügt und eine Hütte werde.

And thou shalt make fifty taches of brass, and put the taches into the loops, and couple the tent together, that it may be one.