einem Bedarf abhelfen

3.15 Um dieser Situation abzuhelfen, muss die EU ein Umfeld schaffen, in dem die Preise für die neuen Behandlungen je nach der Zahlkraft des Landes und dem entsprechenden Bedarf festgelegt werden können.

3.15 To remedy this situation the E U must create an environment whereby the new treatments can be priced in line with countries ability to pay as well as their demand.

3.14 Um dieser Situation abzuhelfen, muss die EU ein politisches Umfeld schaffen, in dem die Preise für die neuen Behandlungen je nach der Zahlkraft der Länder und dem entsprechenden Bedarf festgelegt werden können.

3.14 To remedy this situation the EU must create a policy environment whereby the new treatments can be priced in line with countries ability to pay as well as their demand.