einen Blick werfen in

Wir werfen einen Blick in den Spalt.

We take a look inside.

Werfe einen Blick in meine Profilübersicht.

Take a look at my profile overview.

Ich werfe einen Blick in die Zeitung, um das Kinoprogramm zu lesen

I look in the newspaper to read the cinema

Dann werfe einen Blick in deine Küche welche Zutaten du noch kaufen musst.

Then a look at your kitchen throw what ingredients you need to buy more.

Wir werfen einen Blick in die Zukunft. Was hat sich mit der Einführung von SAP verbessert ?

We take a look into the future. What has improved with the implementation of SAP?

Ich will aber zunächst einmal einen Blick in die Zukunft werfen, bevor ich einen Blick zurück werfe.

First of all, however, and before looking back, I wish to take a look into the future.

entspannen sie in der sauna oder werfen sie einen blick in den geschenkeladen.

guests can unwind in the sauna room and stop by the gift-shop.

lynx motorschlitten das fahren in den einsatzgebieten der lynx motorschlitten erfordert die beste funktionskleidung, modernstes zubehör und eine schnelle lieferung von ersatzteilen. werfen sie einen blick in die lynx broschüre und unser sortiment.

lynx snowmobiles riding in lynx country requires the best technical wear, most advanced accessories, and quick access to parts. browse the lynx brochure to see what’s in store for you.