einen Plan ausführen

und einen Plan, um ihn auszuführen.

and a plan to execute it.

  Pläne über ein Netzwerk ausführen

  Run Schedules Across a Network

Wurde ein Plan entwickelt und ausgeführt mit diplomatischem Geschick.

A plan was developed and executed with great diplomatic skill.

Diskeeper bietet eine Vielzahl vordefinierter Pläne, die für verschiedene Szenarien und Workloads entwickelt wurden. Zusätzlich haben Sie die Möglichkeit, einen benutzerspezifischen Plan zum Ausführen von Diskeeper zu bestimmten Zeiten einzurichten.

Diskeeper provides a variety of preset schedules designed for different typical scenarios and workloads, or you can create a custom schedule to run Diskeeper at the specific times you want.

wie der Lernstoff gelehrt werden soll und ein System, um diesen Plan auszuführen.

how the subject matter is going to be taught, and a system to execute that plan.

Dies kann eine einmalige Operation sein oder als regelmäßiger Auftrag definiert werden, der gemäß einem von Ihnen festgelegten Plan ausgeführt wird.

It can be a one-time operation, or set up as a recurring job that is done according to a schedule that you specify.

Programme, Projekte und Pläne gem. Politik richtig ein- und ausgeführt werden;

Programs, projects and plans according to the policies are properly introduced and executed; 

So können Sie beispielsweise einen Plan aufstellen, der alle 24 Stunden ausgeführt wird, ausgenommen an Samstagen und Sonntagen.

For example, you could create a schedule that runs every 24 hours except all day on Saturday and Sunday, when it would not run at all.