babelfish

einen Titel tragen

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • einen akademischen Titel tragen

    carry an academic title

  • Tragen Sie einen Titel für Ihren VV ein.

    Enter a title for your VV.

  • Das Tragen eines akademischen Titels ist verboten.

    Wearing an academic title is prohibited.

  • Die Aussprache, Herr Präsident, trägt einen falschen Titel.

    This debate has the wrong title.

  • Nein, von einem Film weiß ich nicht. Ober er trägt einen anderen Titel, dass er bei uns keine Beachtung fand.

    No, I do not know of a movie. Top he wears a different title that he took no notice of us.

  • Unter den schwarzen Universitätsabsolventen, die meist einen Bachelor-Titel tragen, haben 7,9 Prozent keinen Job.

    The black students who carry usually a Bachelor's degree, 7.9 per cent have no job.

  • Die Agenda trägt einen sehr viel versprechenden Titel: Agenda für das 21. Jahrhundert.

    The agenda has a very grand title, the agenda for the 21st century.

  • 2009 wird mit Linz wieder eine österreichische Landeshauptstadt den Titel „ Kulturhauptstadt“ tragen.

    In 2009, the title of Capital of Culture will go, once more, to an Austrian provincial capital – Linz.