einsickern

Dies ließ er erst einmal einsickern.

He let that sit there.

Nach jeder Aufgabe den Flüssigkeitsspiegel bis zur Säulenoberfläche einsickern lassen.

After each task, the liquid level can seep to the column surface.

Laß nach jeder Probenaufgabe den Flüssigkeitsspiegel bis zur Säulenoberfläche einsickern.

Let the liquid level seep after each sample injection to the column surface.