einspurig

die straße war einspurig

the road was single track

auf rolle einspurig außen aufgeklebt

glued on roll single track outside

In Japan sind fast alle Straßen einspurig.

In Japan almost all roads are single lane.

Für die 323 Kilometer braucht man acht Stunden, weil die Straße nur einspurig ist.

The 323 kilometers take eight hours because the road has only a single lane.

Beispiel für eine Ankerprüf-Methode mit einem einspurig-zweigliedrigen Schubverband

Example of an anchor test method with a single-file two-part pushed convoy

Vorrichtung zum Einteilen von einspurig auf einem Förderer tranportierten Gefässen.

Device for guiding a single row of containers on a conveyor.

Darüber hinaus war die Straße nach Mazedonien sehr schlecht und überwiegend einspurig.

What's more, the road to Macedonia was in an extremely poor condition and mostly single lane.

Diese Dinge sind zwar wichtig, aber zu einseitig und aus europäischem Blickwinkel zu einspurig.

From a European perspective, these things are important, but the approach is too narrow and one-sided.