einströmend

einströmende Luft

inlet air

einströmendes GEmisch

flowing mixture

Durch das einströmende Gas kam es zur Verpuffung.

The explosion resulted from the gas which was flowing into the furnace.

die Trinkflasche wird durch die einströmende luft geformt

the bottle is shaped by the incoming air

Durch das einströmende Wasser werden die Schaufeln belastet.

The inflow of water loads the paddles.

Das von oben einströmende Gas hat eine geringere Dichte als das seitlich zugeführte Gas.

The gas flowing in from the top presents a lower density than the gas introduced laterally.

Dabei wird der Vollstrahl 26 von der durch die tangentialen Lufteintrittschlitze 12, 13 einströmenden, rotierenden Verbrennungsluft 14 umschlossen.

The plain jet is surrounded by the rotating combustion air which flows in through the tangential air-inlet slots , .

Die Einschnürung 54 im Durchströmungskanal 56 des Rotors 18 stellt sicher, daß der Rotor 18 durch das einströmende Wasser an das Napflager 22 gedrückt wird.

The constriction in the through-flow passage of the rotor ensures that the rotor is pressed by the inflowing water against the pan bearing .