enger Kragen

der Kragen muss eng am Hals anliegen

the collar should fit snugly at the neck

Der Kragen wird eng um das Rohr gespannt und zusammen mit der Dichtungsmasse bildet er einen wasserdichten Abschluss um die Rohrdurchführung.

The collar is tightly stretched around the pipe and forms a watertight seal around the pipe penetration together with the sealant.

Dieser Kragen ist zu eng.

This collar's too tight.

Die Naht am Kragen ist zu eng gefasst und ist deshalb aufgegangen

The seam on the collar is too narrow and is therefore risen