entweihte

Das Blut der Christen tränkte den Boden der entweihten Kathedrale.

The blood of Christians flowed in rivers in the desecrated cathedral.

4:44 Sie berieten, was sie mit dem entweihten Brandopferaltar tun sollten.

4:44 And when as they consulted what to do with the altar of burnt offerings, which was profaned;

1:37 Rings um den Tempel vergossen sie unschuldiges Blut / und entweihten die heilige Stätte.

1:37 Thus they shed innocent blood on every side of the sanctuary, and defiled it:

4:43 damit sie das Heiligtum reinigten und die entweihten Steine an einen unreinen Ort trugen.

4:43 Who cleansed the sanctuary, and bare out the defiled stones into an unclean place.

74:7 Sie legten an dein Heiligtum Feuer, / entweihten die Wohnung deines Namens bis auf den Grund.

74:7 They have cast fire into thy sanctuary, they have defiled by casting down the dwelling place of thy name to the ground.

Ehemaliges pfarrhaus der entweihten kirche von san martino, in der mitte des cairate, die vor k...

Former rectory of the deconsecrated church of san martino, in the center of cairate, recently r...

Jer 32:34 Ihre Götterscheusale stellten sie in dem Haus auf, das meinen Namen trägt, und entweihten es dadurch.

34 They set up their vile images in the house that bears my Name and defiled it.

Er weinte vor Wuth über diese entweihten, besudelten, bloßgestellten und für immer geschändeten Geheimnisse der Liebe.

He wept with rage over all these mysteries of love, profaned, soiled, laid bare, withered forever.