entwenden

Keine Teile entwenden

Steal any parts

Das Entwenden solcher Lebensmittel ist DIEBSTAHL

The removal of such food is THEFT

Unbekannte entwenden Teile der Kupferdacheindeckung.

Unknown steal parts of copper roofing.

Ein Anfassen oder ein mögliches Entwenden wäre nicht möglich!

A touch or a possible stealing would not be possible!

aber auch Strom entwenden ist strafbar. Für Entschädigung und Strafe:

but also stealing electricity is a crime. For compensation and punishment:

Bitte bedenkt, dass externe Festplatten sehr leicht zu entwenden sind.

Please note that external hard drives are very easy to steal.