er/sie hat/hatte gebraucht

Er hat Ihre Schaumproben mitgenommen. Sie brauchen die Schaum proben nicht mehr abholen.

He took your foam samples. You need to rehearse the foam won't pick up.

hat meine volle unterstützung, wenn er sie braucht

has my full support when he needs it

Entschuldige aber hat er nicht schon gesagt was sie brauchen ?

I'm sorry, but he has not yet said what they need?

haben sie das muster schon zum Elektriker geschickt? Er braucht das bis Freitag 02.10.2015

did they send the pattern to the electrician? He needs it to Friday 02.10.2015

Er hatte den Eindruck gewonnen, die Syrer glaubten, sie brauchten den Israelis für die Rückgabe der Golan-Höhen nur eine Empfangsbestätigung zu faxen.

He was under the impression that the Syrians thought that, in exchange for the Golan Heights, all they had to do was to fax the Israelis a receipt.

er hat nie zeit für seine schwester, wenn sie hilfe braucht

he has never time for his sister, when she needs help

Wenn er das Ziel eines Angriffs gewesen wäre, hätte sie die gleichen Argumente gebraucht.

If he’d been the target of an attack, she’d be making the same arguments.

Oft braucht das Kind einfach das Gefühl, dass er oder sie mehr Kontrolle über die Situation hat, um 

Oftentimes the child simply has to feel that he or she is more in control of the situation to enjoy