er/sie hat/hatte gefragt

Er hat sie gefragt

He asked them

er hat sie wohl gefragt

he has probably asked

und da kommt der kellner, er fragt was sie haben wollen

and here comes the waiter, he asks what they want

Und er fragte sie: Wieviel habt ihr Brote? Sie sprachen: Sieben.

And he asked them, How many loaves have ye? And they said, Seven.

Dann fügte er hinzu: "Ausserdem wollte er eine hübsche Frau für seinen Film, und wenn Sie mich fragen, dann hat er die Hübscheste von allen bekommen."

Then he added: "Moreover – he wanted a sexy girl for his movie and he got the sexiest of all!"

Er hatte sich oft gefragt, ob sie es damals schon gespürt hatte, dass er dabei war etwas Verabscheuungswürdiges zu tun.

He’d often wondered if she’d sensed, back so many years ago, that he was about to do something despicable.

Er hat sie auch nicht gefragt

He has not asked

er fragt sie, ob sie Kinder hat

He asks her if she has children