er/sie hat/hatte gekämpft

Ich habe damals gegen Herrn Schulz für die Zollunion gekämpft. Er hat sie abgelehnt.

At that time, Mr Schulz and I were on opposing sides; I was campaigning for a ‘ yes ’ to the customs union , while he was against it.

das was ich aber meine ist wie kann er gegen sie kämpfen ich habe noch nie jemanden gegen so eine flotte kämpfen sehen

what i mean but how can I fight against them have never seen anyone fight against such a jaunty look

Haben sie auch nicht. Er hat wie ein Mädchen gekämpft

They haven't. He fought like a girl

Ich hatte schon lange mit den Thränen gekämpft. Wohl hatte ich mir die größte Mühe gegeben, sie zu unterdrücken, weil ich wußte, daß er mich nicht weinen sehen mochte.

I had been struggling with tears for some time: I had taken great pains to repress them, because I knew he would not like to see me weep.

Lassen Sie mich nur einen Namen nennen, nämlich Jean-Marie Cavada, mit dem ich befreundet bin; ich weiß, wie sehr er darum gekämpft hat, dass „Reporter ohne Grenzen“ diesen Preis bekommt.

Allow me just to mention one name, that of Mr Jean-Marie Cavada, who is a friend of mine; I know how much he campaigned for Reporters without Borders to be awarded this prize.