er/sie hat/hatte genommen

»Wieso glauben Sie, dass er Geld genommen hat?

»What makes you think he took money?

Er hat sie an die Hand genommen.

He took her by the hand.

Er hat sie nicht zur Frau genommen.

He didn't take it to the woman.

ja ich habe mit ihm gesprochen. Er nimmt Sie morgen mit.

Yes, I talked to him. He will take you tomorrow.

Sie fragte hast du alles ? Er nahm ihre hand und sagte : jetzt schon

She asked do you have anything? He took her hand and said, already

da er dann keine Ware mehr hat, nehmen wir sie früher

because he has no goods, we take it earlier

Bitte nehmen Sie Herrn Schultze aus dem Verteiler. Er hat das Unternehmen verlassen

Please Mr. Schultze from the distributor. He left the company

So wahr der HERR, dein Gott, lebt, es ist kein Volk noch Königreich, dahin mein Herr nicht gesandt hat, dich zu suchen; und wenn sie sprachen: Er ist nicht hier, nahm er einen Eid von dem Königreich und Volk, daß man dich nicht gefunden hätte.

As the LORD thy God liveth, there is no nation or kingdom, whither my lord hath not sent to seek thee: and when they said, He is not there; he took an oath of the kingdom and nation, that they found thee not.