er/sie hat/hatte gesetzt

Als er sie erreicht hatte begrüßte er sie und setzte sich neben sie

When he reached it, he welcomed them and sat down beside her

Solche hat er zum Zeugnis gesetzt unter Joseph, da sie aus Ägyptenland zogen und fremde Sprache gehört hatten,

This he ordained in Joseph for a testimony, when he went out through the land of Egypt: where I heard a language that I understood not.

setzt Vorsätze, die er/sie sich vorgenommen hat, auch um

is able to carry out what he/she has resolved to do

Also setzten sie unter sich das Bild Michas, das er gemacht hatte, so lange, als das Haus Gottes war zu Silo.

And they set them up Micah's graven image, which he made, all the time that the house of God was in Shiloh.

Ich danke Ihnen und Ihrem Team, Präsident Barroso, dass Sie den Binnenmarkt ganz oben auf die Tagesordnung gesetzt haben, wo er hingehört.

Mr President, one of my first speeches when I became a Member of this Parliament five years ago was on the first Lisbon Strategy in April 2000.

wollte sich mit uns in Verbindung setzen, leider hat er dies bis heute 23.11.2012 nicht getan. Könnten Sie so nett sein und uns die Buchungsunterlagen zusenden.

wanted with us contact, unfortunately he did not 23.11.2012 this until today. Could you be so kind and send us the booking documents.

Wie hat er die Leute so lieb! Alle seine Heiligen sind in deiner Hand; sie werden sich setzen zu deinen Füßen und werden lernen von deinen Worten.

Yea, he loved the people; all his saints are in thy hand: and they sat down at thy feet; every one shall receive of thy words.

Mr Preuß ist zur Zeit auf einer Messe, er wird sich mit Ihnen in verbindung setzen. Bitte geben Sie bescheid sobald sie die Muster erhalten haben.

Mr. Preuss is currently at a trade show, he will sit down with you in touch. Please indicate if you have received the modest pattern.