er/sie kontrolliert

Sie/er kontrolliert ihr/sein eigenes Gewicht

They monitor their own weight

Er muss sie kontrollieren

He must check

er hat die etiketten nicht kontrolliert bevor er sie auf die rollen geklebt hat

he has the labels does not control before he has stuck to the roll

Er wird sie nie vollkommen kontrollieren können, aber vielleicht kann er die geforderte Leistung in eine bessere Richtung lenken.

They may never be able to control them completely, but they can do what it takes to steer the required performance in a better direction.

er wird sie morgen kontrollieren

he will control them tomorrow

er würde sie dann kontrollieren wollen

He would want to check it

Zeigt immer wieder, dass er/sie nicht alles kontrollieren kann

always acknowledges that not everything is in his/her control

Er fordert Berechnungen an, kontrolliert strukturiert sie und überwacht die buchungen in den Niederlassungen.

It calls calculations, controls them structured and monitored the bookings in the branches.