er/sie nimmt an

Er nahm sie an.

He took it.

Er nimmt sie an die Hand und geht mit ihr spielen

He takes her by the hand and goes to play with her

er nimmt an, dass sie isst

He assumes that she eats

Und er nimmt offenbar an, sie müssen ohnmächtig bleiben.

And it issues directives to every local committee pertaining to the assignment of Communists to the front.

Er nahm irrtümlicherweise an, dass sie vorbeigekommen war, um ihn zu sehen.

He was wrong in thinking that she'd come to see him.

Heften Sie sich virtuell an die Fersen von Kapitän Hein, er nimmt Sie mit auf eine Reise in die alten Zeiten des Fischfangs.

Stay close to the heels of Captain Hein, he will take you on a trip to the old days of fishing.

Er hat sie an die Hand genommen.

He took her by the hand.

Wenn Sie den Mauszeiger auf den Rahmen setzen, nimmt er die Form einer Hand an. Mit diesem Mauszeiger ziehen Sie den Rahmen, um so die gewünschte Abrundung einzustellen. Das jeweilige Ergebnis wird beim Ziehen umrisshaft angezeigt.

If you place the cursor on the box it changes to a hand symbol. You can now drag the box to change the amount of rounding. An outline shows a preview of the result.