er/sie rät

Ich rate ihm, die Zahl der Tiere, für die eine Entschädigung verlangt wurde, nachzuschlagen, bevor er seine Gesamtzahlen für Massenschlachtungen anführt- so furchtbar sie zweifellos gewesen sein mögen.

I advise him to look up the number of animals for which compensation was claimed before he uses his total figures for mass slaughter- as hideous as that undoubtedly was.