er/sie verschwindet

als Virginia verschwindet, hilft er mit sie zu finden

When Virginia disappears, he helps to find them

Damit er vollständig verschwindet, können Sie den Fleck anschließend mit Spiritus bearbeiten.

For it to completely disappear, you can then treat the stain with alcohol.

Da wurden ihre Augen geöffnet, und sie erkannten ihn. Und er verschwand vor ihnen.

And their eyes were opened, and they knew him; and he vanished out of their sight.

Wissen Sie was alle sagen? Warum er verschwunden ist? Was ihn endlich aufgehalten hat?.

Do you know what they all say? Why is he gone? What has finally stopped him ?.

Sie winkte ihm zum Abschied doch er war bereits durch die Tür verschwunden.

She waved him goodbye, but he had already disappeared through the door.

Er hatte Holzschilder mit Ortskoordinaten, erstellt mit modernster Satellitennavigation, ins Meer geworfen, wo sie in der Ortlosigkeit verschwanden.

He threw wooden signs with the coordinates of locations, calculated by modern satellite navigation systems, into the ocean, thereby making them disappear into the immeasurable.

Welche Schritte werden Sie unternehmen, damit dieser Bericht, ob er nun beunruhigend ist oder banale Ergebnisse enthält, für uns alle zugänglich gemacht wird und eine mächtige Lobby ihn nicht einfach verschwinden lässt?

What steps will you take to ensure that this report, whether it is troubling or mundane, becomes the property of us all and cannot be expunged by a powerful lobby?